tutti i diritti bob salmieri - cultural bridge 2021
Musica e Radici
Agli inizi del XX secolo la famiglia paterna si trasferisce da Favignana a Tunisi, dove nasce il padre Carlo che tornerà in Italia ventenne. È il legame paterno con la Tunisia che avvicinerà lo fin da bambino alla cultura mediorientale, influenzandone la produzione artistica.
Dal 1979 al 1985 dirige l'associazione di sperimentazione teatrale e musicale L'Alambicco, curando le regie e le colonne sonore.
Dal 1995 dirige Milagro Acustico, formazione multietnica con la quale ha inciso diversi album negli USA e in Italia. L'aspetto più peculiare della sua attività è l'utilizzo di poesie della tradizione arabo-sicula come testi per le sue musiche. In particolare utilizza liriche dei poeti arabi di Sicilia per tre album: Poeti arabi di Sicilia (2005), SIQILIAH terra d'Islam (2007) e Sicilia Araba (2013). Nel cd Rubaiyyat of Omar Khayyam (2004) ha tradotto le quartine del poeta persiano Omar Khayyam in siciliano. Nei suoi album collabora con musicisti come Marwan Samer, Nour-Eddine, Pape Kanoutè, Jamal Ouassini, Andrea Alberti, Abdalla Mohamed e Pejman Tadayon.
Dal 2005 collabora con l'etichetta turca Muzikal Yapim e registra con musicisti di spicco del panorama turco come Burak Aziz, Volkan Gucer, Turker Dinletir, Gunay Celik. In Italia incide con Compagnia Nuove Indye (CNI Music) 5 album. Nel 2013 fonda l'etichetta Cultural Bridge con la quale produce Sicilia Araba e altri cd di artisti nel panorama della world music del jazz e della musica sperimentale. Nel 2015 realizza il CD Rosa del Sud, con brani composti sulla voce della cantante siciliana Rosa Balistreri , il progetto verrà ampliato nel 2019 con "Rosa del Sud remix".
Nel 2016 fonda il gruppo di jazz mediterraneo Erodoto Project[ con Alessandro de Angelis (pianoforte), ai quali si aggiungono Ermanno Dodaro (contrabbasso) e Giampaolo Scatozza (batteria). Insieme realizzano il loro primo album, Stories: Lands, Men & Gods prodotto da Cultural Bridge nel 2017, ospiti: Gabriel Oscar Rosati (tromba) e Carlo Colombo (percussioni). Nel 2018 viene pubblicato Molòn labè (come and get them!) in quintetto con Marco Loddo al contrabbasso. Nel 2020 realizza Mythos - Metamorphosis Erodoto Project con il trio d'archi Mirò, ispirato alle Metamorfosi di Ovidio, presentato in anteprima al Singer Jazz Festival di Varsavia.
Nel 2020 fonda Manosanta Hard Soul con il quale pubblica "Live".
Nel 2021 costituisce Bob Salmieri Bastarduna Quintet con i musicisti Giancarlo Romani, Vincenzo Lucarelli, Maurizio Perrone, Massimiliano de Lucia, ospite il vibrafonista polacco Mateusz Nawrot. registrano in piena pandemia il disco "...and Mama was a belly dancer" per Cultural Bridge. Il disco esce nel Marzo 2021. Nello stesso anno pubblica alcuni singoli che anticipano il nuovo disco SISTER JUMP! In uscita a Giugno 2022. Si affiancano ai musicisti già presenti nel disco precedente: Danilo Gambardella (Piano e Rhodes), Alfredo Posillipo (Trombone), Roberto Pentassuglia (Chitarra), Enrico Ghelardi.
Nel 2023 Comincia la collaborazione con la cantante americana Mary Ann Palermo con la quale pubblica vari singoli. Nello stesso anno comincia la collaborazione col chitarrista spagnolo Juan Martinez Perez pubblicando alcuni brani di chitarra e sax. Di recente comincia la collaborazione con il chitarrista Manuel Galan, con la cantante USA Loretta Perry e il compositore Alejandro Fernandez Lecce.
Pubblica il primo libro "I Storie o Cafè di lu Furestiero" (ed. Interculturali) nel 2005, a cui si ispira alle composizioni del CD omonimo, nel 2007 pubblica "Uomini e Dei - Piccola Odissea Siciliana" (Coppola Editore) continuazione della saga del Cafè. Nel 2015 pubblica il romanzo "La Ballata dei Bastarduna" (Ed. Progetto Cultura) che chiude idealmente la trilogia dedicata alla Sicilia.
Nel 2021 Margana Edizioni di Trapani pubblica il romanzo "...e mamma faceva la danza del ventre" al quale si ispira il CD di Bob Salmieri Bastarduna Quintet "...and mama was a belly dancer" (Cultural Bridge 2021)
Discografia:
Bob Salmieri
- 2025 A Single Multitude - The Jazz side - Album (Cultural Bridge)
- 2025 Latino with Manuel Galan - Single (Cultural Bridge)
- 2025 Skin with Alejandro Fernandez Lecce - Single (Cultural Bridge)
- 2025 November Blues with Manuel Galan - Single (Cultural Bridge)
- 2024 Let's Get Together with Loretta Perry - Single (Cultural Bridge)
- 2024 Just a Groove Thang with Loretta Perry - Single (Cultural Bridge)
- 2024 Benny Golson's Dream - Single (Cultural Bridge)
- 2024 Bright Light of Gaza - Single (Cultural Bridge)
- 2024 Awaiting the Sol with Elson Complex - Single (Cultural Bridge)
- 2024 Let the rain come - Single (Cultural Bridge)
Bob Salmieri & Alessandro de Angelis
- 2025 Here's that rainy day - Single (Cultural Bridge)
- 2023 Sicilian Lullabies and Tales - Album (Cultural Bridge)
Bob Salmieri & Mary Ann Palermo
- 2025 The Echo of your Goodbye (Cultural Bridge)
- 2025 A Tram for Lovers - Remix Single (Cultural Bridge)
- 2024 Sell me your soul - Single (Cultural Bridge)
- 2023 Song for my father - Single (Cultural Bridge)
- 2023 A Tram for Lovers - Single (Cultural Bridge)
- 2023 Hollow Point - Single (Cultural Bridge)
Bob Salmieri & Juan Martinez Perez
- 2023 Dos Nambucos (Cultural Bridge)
- 2023 Light of Nubia (Cultural Bridge)
Bob Salmieri & Pierluigi Colangelo
- 2022 Spartacus Love theme (Babuzzle Sas)
REGRESJA & Bob Salmieri
- 2022 Not Allowed - single (Regresja)
Bob Salmieri Bastarduna Quintet
- 2025 - Our Lady of The Elephant - single (Cultural Bridge)
- 2024 - Ma Sister Jumps through fire: Extended Version (Cultural Bridge)
- 2024 - 12AM Lunch with Mayor - single (Cultural Bridge)
- 2024 - The Flying Devils - single (Cultural Bridge)
- 2024 - Back to the Circus - single (Cultural Bridge)
- 2024 - Lara's Song - single (Cultural Bridge)
- 2023 - Ma Sister Jumps through fire : a jazz Drama (Cultural Bridge)
- 2022 - Old man with sax - single (Cultural Bridge)
- 2022 - Cerimony for "The Chinese" - single (Cultural Bridge)
- 2022 - Mahamud le fakir - single (Cultural Bridge)
- 2022 - Tabarin Olimpo - single (Cultural Bridge)
- 2021 – ...and Mama was a belly dancer (Cultural Bridge)
- 2021 – Lola l'Ammazzasette - Single (Cultural Bridge)
- 2021 – Sister jump! - Single (Cultural Bridge)
- 2021 – Nina the dressmaker - Single (Cultural Bridge)
- 2022 – Where are you, Mama? - Single (Cultural Bridge)
Erodoto Project
- 2017 – Stories: Lands, Men & Gods (Cultural Bridge)
- 2018 – Molòn labè (Come and get them!) (Cultural Bridge)
- 2020 – Mythos - Metamorphosis (Cultural Bridge)
- 2022 - Cauno e Bibli - single (Cultural Bridge)
- 2022 - Eastern Breath - single (Cultural Bridge)
- 2022 - Painful Land - single (Cultural Bridge)
Manosanta Hard Soul
- 2024 Benny Golson's Dream - Single (Cultural Bridge)
- 2020 Live! - EP (Cultural Bridge)
Con Milagro Acustico
- 2024 - The Golden Age Vol. 2 (Cultural Bridge)
- 2024 - The Golden Age Vol. 1 (Cultural Bridge)
- 2023 "Bir Ali Blues" remastered (Cultural Bridge)
- 2022 ''Favara (remix)''(Cultural Bridge indie label)
- 2022 ''Shaer'Abyad (remix)''(Cultural Bridge indie label)
- 2022 ''Balarm'' (Cultural Bridge indie label)
- 1998 ''Onirico'' (autoproduzione)
- 2022 ''Casbah!'' (Cultural Bridge indie label)
- 2019 ''Rosa del Sud remix'' (Cultural Bridge indie label) (Tinder rec - USA)
- 2018 ''Sicilia Araba Live!'' (Cultural Bridge indie label)
- 2015 ''Rosa del Sud'' (Cultural Bridge indie label)
- 2013 ''Sicilia Araba'' - arabic poets of Sicily 827 - 1091 (Cultural Bridge )
- 2011 ''Sangu ru Poeta - Sairin Kani, Nazim Hikmet, Ignazio Buttitta poems'' (Compagnia Nuove Indye)
- 2010 ''Thermae Atmospherae - triplo cd'' (Compagnia Nuove Indye)
- 2007 ''SIQILIAH, Terra d'Islam'' (Compagnia Nuove Indye)
- 2006 ''I Storie o Cafè di lu Furestiero Novo'' (Compagnia Nuove Indye)
- 2005 ''Poeti Arabi di Sicilia'' ([[Compagnia Nuove Indye]])
- 2004 ''Rubaiyyat of Omar Khayyam'' (World Class - USA)
- 2002 ''I Storie o Cafè di lu Furestiero''
- 1998 ''Onirico'' (autoproduzione)
Bibliografia
- I Storie o Cafè di lu Furestiero. Roma, Edizioni Interculturali, 2005.
- Uomini e Dei - Piccola Odissea Siciliana, Coppola Editore, 2007.
- La Ballata dei Bastarduna, romanzo. Edizioni Progetto Cultura, 2015.
- ...e mamma faceva la danza del ventre, . Margana Edizioni, 2021
.
tutti i diritti bob salmieri - cultural bridge 2021